docCOM - переводы и сканы by minik

Copy->past из гостевой.

minik — Sun, 13 Apr 2008 21:14:40 GMT

Как видно из названия новости, это дубль сообщния, которое написал в гостевой.

Quote

Увы, да. Всё-таки нету у меня времению. Нужно и по институту много чего делать, и работать, и просто рисование для себя, и помощь другим проектам в дизайне. В общем дел куча, а к чему приступать - глаза теряются.)
Сайт удалять не буду. Пока ещё люди качают комиксы - он стоит. Да и просто память. Плюс мне здесь вполне нравится моя работа в плане дизайна.)

P.S.: Время от времени просыпается мысль заняться своими собственными комиксами. И немного переквалифицировать этот сайт. Точнее сделать docCOM онлайн сайтом комиксов своих. Ну и переводы мб. Единственная проблема - сценарии. У меня всегда с этим были проблемы. В рисовании гуд, а придумать интересную историю редко удавалось. Если у кого-нибудь есть желание, то можно связаться, поговорить на эту тему. Можно было бы что-нибудь придумать и посаздавать небольшие выпуски. В общем, кого заинтересует - стучите в аську (3933065).

Эон Флакс / Aeon Flux - #1

minik — Tue, 08 Jan 2008 14:07:00 GMT

[Перевод комикса Batman & Judge Dredd: Judgement in Gotham на время приостановлено, в связи с небольшими трудностями перевода.]

Описание:
Сюжет происходит за много лет вперёд наших дней - в Брегне. Город-убежище от внешнего мира для людей. Правительство создают новые технологии и системы, чтобы держать людей под контролем, прикрываясь "системой удовлетворённости граждан". Свободное сопротивление "Моника" использует наёмного агента Эон для разрушения контроля...

Примечания:
Комикс нарисован по одноимённому мультсериалу Питера Чанга (Peter Chang), показанный по MTV.
Нарисован немного похожей техникой как и в мультиплиции. В большей степени мужчины. Сама Эон здесь другой внешности.

продолжение следует >>

пуск->выключение->спящий режим

minik — Sun, 30 Sep 2007 10:27:59 GMT

[Хочу попросить прощения у всех кто заходил и заходит на этот сайт. Но дальше он обновляться не будет. Причина очень банальная - нехватка времени на переводы и оформление (летом, когда всё начиналось, его было гораздо больше).
Всем до свидания. Мб встретите меня уже посредствам проявления моего творчества.)]

Трансформеры: Эволюция - Сердца из Стали\ Transformers: Evolutions - Hearts of Steel #4

minik — Thu, 13 Sep 2007 21:36:32 GMT

Описание:
Во время ледникового периода Трансформеры уходят в долгий спящий режим, и вновь активизируются во времена Дикого Запада...
Номер 04 (заключительный)
Джон Генри и Шмель объединяются с Тобиасом, чтобы не дать Десептиконам достичь Нью-Йорка, где находится источник бесконечной энергии. Удастся ли им это?

Примечания:
Приятной нарисованный современной техникой комикс.
Сюжет очень интересен за счёт смены эпох и соотношений технологий роботов и Дикого Запада.

продолжение следует >>

Трансформеры: Эволюция - Сердца из Стали\ Transformers: Evolutions - Hearts of Steel #3

minik — Tue, 04 Sep 2007 16:18:08 GMT

Описание:
Во время ледникового периода Трансформеры уходят в долгий спящий режим, и вновь активизируются во времена Дикого Запада...
Номер 03
Десептиконы находят компаньёнов среди людей и заканчивают строительство астропоезда. Тобиас рассказывает их планы мр. Твену и мр. Мерривезеру, и строит план как остановить стальных гигантов...

продолжение следует >>

Трансформеры: Эволюция - Сердца из Стали\ Transformers: Evolutions - Hearts of Steel #2

minik — Mon, 27 Aug 2007 23:48:11 GMT

Описание:
Во время ледникового периода Трансформеры уходят в долгий спящий режим, и вновь активизируются во времена Дикого Запада...
Номер 02
Десептиконы начинают разрабатывать планы для покорения Земли...

продолжение следует >>

+аватары [marvel]

minik — Fri, 24 Aug 2007 23:10:25 GMT

Небольшой презент для фанов Marvel'овских комиксов - пополнение строя аватар 50-ю штуками по героям этого издания:
- Beast \ Black Cat \ Black Panther \ Captain America \ Ciclop \ Colossus \ DareDevil \ Fantastic Four \ Gambit \ Iron Man \ Magnetto \ Night Crawler \ Silver Surfer \ Spider-Man \ Symbiotes \ Thor \ Wolverine.

< насладиться >

Трансформеры: Эволюция - Сердца из Стали\ Transformers: Evolutions - Hearts of Steel #1

minik — Fri, 24 Aug 2007 16:21:19 GMT

Вновь извиняюсь за долгую задержку. В общем, всё у меня уладилось, в следствие чего, могу продолжить переводить комиксы. С "Batman & Judge Dredd: Judgement in Gotham" возникли проблемы, поэтому выводя комикс-победителя из опроса, публикую перевод:

Описание:
Во время ледникового периода Трансформеры уходят в долгий спящий режим, и вновь активизируются во времена Дикого Запада...
Номер 01
Пробуждение Трансформеров в Диком Западе и знакомство с миром людей...

Примечания:
Приятной нарисованный современной техникой комикс .
Сюжет очень интересен за счёт смены эпох и соотношений технологий роботов и Дикого Запада.

продолжение следует >>

задержка

minik — Fri, 10 Aug 2007 07:21:00 GMT

Прошу прощения, но в связи с завалом на работе, нету времени на переводы комиксов и других "вещей" для сайта. На время тут застой. Но не долгий. Где-нить в конце следующей недели всё восстановиться.
Ещё раз, примите мои извинения.+)

Хищник против Судьи Дредд \ Predator versus Judge Dredd #3

minik — Sun, 05 Aug 2007 18:17:48 GMT

Описание:
В Мега-Сити Один среди хаоса появляется кровожадный охотник с другой планеты. И его главной жертвой является бесстрастный судья Дредд…
Раунд три:
Финальная схватка между кровожадным Хищником и стражем закона Судьёй Дредд. Каков же исход?...

Примечания:
Самая, наверное, динамичная и напряжённая часть.

продолжение следует >>

зы: и по традиции, объявляю название следующего комикса, который буду переводить - Batman & Judge Dreed: Judgment in Gotham, от издателя 2000 AD совместно с DC Comics.
так же через несколько минут - наверху появится опрос на тему: "Какой комикс переводить после Бэтмена и Судьи Дредд?"
пожалуйста, проголосуйте+)